翻訳と辞書
Words near each other
・ Hahncappsia suarezalis
・ Hahncappsia volcanensis
・ Hahncappsia yucatanalis
・ Hahndorf Hill Winery
・ Hahndorf, South Australia
・ Hahne
・ Hahne and Company
・ Hahneberg (Neusalza-Spremberg)
・ Hague, Saskatchewan
・ Hague, Virginia
・ Hague/Guliker Field Aerodrome
・ Haguenau
・ Haguenau (disambiguation)
・ Haguenau Airport
・ Hagues Peak
Hague–Visby Rules
・ Haguicheon
・ Haguna
・ Hagurazaki Station
・ Hagure Station
・ Haguregumo
・ Haguri District, Aichi
・ Haguro
・ Haguro Station
・ Haguro Station (Aichi)
・ Haguro Station (Ibaraki)
・ Haguro, Yamagata
・ Hagurohana Toji
・ Haguroiwa Tomomi
・ Haguroshita Station


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Hague–Visby Rules : ウィキペディア英語版
Hague–Visby Rules

The Hague–Visby Rules is a set of international rules for the international carriage of goods by sea. They are a slightly updated version of the original Hague Rules which were drafted in Brussels in 1924.
The premise of the Hague–Visby Rules (and of the earlier English common law from which the Rules are drawn) was that a carrier typically has far greater bargaining power than the shipper, and that to protect the interests of the shipper/cargo-owner, the law should impose some minimum affreightment obligations upon the carrier. However,the Hague and Hague-Visby Rules were hardly a charter of new protections for cargo-owners; the English common law prior to 1924 provided more protection for cargo-owners, and imposed more liabilities upon "common carriers". 〔 Liver Alkali Company v. Johnson (1874), L.R., 9 Ex. 338〕
The official title of the Hague Rules the "International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading". After being amended by the Brussels Amendments (officially the "Protocol to Amend the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading") in 1968, the Rules became known colloquially as the Hague–Visby Rules.
A final amendment was made in the SDR Protocol in 1979. Many countries declined to adopt the Hague–Visby Rules and stayed with the 1924 Hague Rules.〔The Jackson Parton Miscellany, 2nd ed. 202〕 Some other countries which upgraded to Hague-Visby subsequently failed to adopt the 1979 SDR protocol.
==Implementing legislation==
The Hague–Visby Rules were incorporated into English law by the Carriage of Goods by Sea Act 1971; and English lawyers should note the provisions of the statute as well as the text of the rules. For instance, although Article I(c) of the Rules exempts live animals and deck cargo, section 1(7) restores those items into the category of "goods". Also, although Article III(4) declares a bill of lading to be a mere "prima facie evidence of the receipt by the carrier of the goods", the Carriage of Goods by Sea Act 1992 section 4 upgrades a bill of lading to be "conclusive evidence of receipt".
Under Article X, the Rules apply if ("a) the bill of lading is issued in a contracting State, or (b) the carriage is from a port in a contracting State, or (c) the contract (of carriage) provides that(the) Rules ... are to govern the contract". If the Rules apply, the entire text of Rules is incorporated into the contract of carriage, and any attempt to exclude the Rules is void under Article III (8).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Hague–Visby Rules」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.